Para seguir buscando el Paraíso
Palabras clave:
Navegatio de San Brandan, Búsqueda del Paraíso en los mapas de la Edad MediaResumen
El libro de Teresa Gisbert, El Paraíso de los pájaros parlantes, se basa en el mapa de León Pinelo para situar el Paraíso en los Andes y encontrarlo en los cuadros del barroco que estudia. La autora del presente artículo busca, a su vez, el Paraíso en las fuentes del Medievo europeo y en particular en los principales mapas que lo diseñaron, antes del descubrimiento de América. Se trata de un diálogo con la obra de Teresa Gisbert, en el que la investigación está pensada como una Navegatio hacia lo desconocido y donde lo imaginario precede siempre lo conocido.
Referencias
Al-Idrissi, classes Bibliotheque Nationale de France.
Benedeit (1984). Le voyage de Saint-Brandan. Paris: 10/18 (Bibliothèque médiévale).
Botex-Ferragne, Ariane (2009). Le «court Moyen Âge» de la Navigation de saint Brendan: extinction et réception d’une tradition textuelle. Open ed.
Colomb, Christophe (1991). La Découverte de l’Amérique, t.III, Ecrits et documents, 1492-1506 (edición de Michel Lequenne). Paris: La Découverte.
Pelletier, M. (1999). Couleurs de la Terre. Paris: Le Seuil; Bibliothèque Nationale de France.
Delumeau, Jean (1993-1994). Jardin des délices, Cercle de Réfléxion Universitaire du lycée Chateaubriand de Rennes.
___ (1992). Une histoire du Paradis. Le jardin des délices Paris: Fayard.
Deluz, Cristiane (1982). Le Paradis terrestre, image de l’Orient lointain dans quelques documents géographiques médiévaux. Openbook.
Guerrin, M. (2009). Exposition BNF, Le Monde imaginé. Paris, Expositions Virtuelles.
Gannier, Odile (2002). “Le voyageur de la Renaissance et son bagage: l’esprit du Moyen Age à l’épreuve des Caraïbes”. En: Les îles du mythe à la réalité. Lugar: Editions du Comité des Travaux historiques et scientifiques.
Gisbert, Teresa (1999). El paraíso de los pájaros parlantes. La imagen del otro en la cultura andina. La Paz: Plural editores; Universidad Nuestra Señora de La Paz.
Lecocq, Danielle (2002). “Îles du Dedans, îles du Dehors. Les iles médievales entre le réel et l’imaginaire (VII-XIIIe siècle)”. En: Les îles du mythe à la réalité. Lugar: Editions du Comité des Travaux historiques et scientifiques.
Lenoble, Savina (2016-2017). La Navegatio sancti Brendani abbatis, Construction d’un imaginaire monastique. Thèse de maitrise. Université de Louvain.
Le Goff Jacques (1985). L’imaginaire medieval, essais. Paris: Gallimard.
Lestingant, Frank (2004). “La voie des îles”, Médiévales, 47.
López de Gomara, Francisco (1568-1569). Histoire Générale des Indes Occidentales et Teres Neuves (traduction de Martin Fumée). Paris: M.Sonnius.
Mackley, J. S. (2008). The Legend of St. Brendan: A Comparative Study of the Latin and anglo norman versions. Brill, coll. «The Northen World». Open edition.
Mandeville, Jean de (1993 [1356]). Voyages autour de la Terre. Lugar? C.Deluz, edit, La Roue à Livres.
Pline l’Ancien (2003). Histoire Naturelle, Livre IX. Paris: Les Belles Lettres.
Pseudo Calistenes (1997). Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia. Gredos.
Smet, Antoine de (1967). Cartes manuscrites du Moyen Age. Lugar: Scriptorium
