Del trueque a la venta del pescado: la narrativa de las transformaciones socioeconómicas de la trucha en el lago Titicaca
Palabras clave:
Transformaciones económicas, Trueque, Pesca de subsistencia, Pesca comercial, Saberse alimentar, Lago TiticacaResumen
En el presente artículo se abordó el tránsito de una pesca de subsistencia a una pesca comercial en el lago Titicaca, se trata de una transformación económica vivida por las poblaciones circunlacustres que se inició tras la explotación de la trucha que ingresó a sus aguas a finales de los años 40. Este trabajo está centrado entre 1940 y 1970 e ilustra, de manera descriptiva, las particularidades de un tránsito que fue promovido por un tipo de consumo más occidentalizado y una sequía que modificaron la relación entre el área rural y la ciudad.
Referencias
Alimonda, Héctor (2011). “La colonialidad de la naturaleza. Una aproximación a la Ecología Política Latinoamericana”. Alimonda, H. (Coord.), La naturaleza colonizada: Ecología Política y minería en América Latina (21-58). Buenos Aires: CLASCO.
Appleby, Gordon (1978). Exportation and its Afterrnath: The Spatioeconomic Evolution of the Regional Marketing System in Highland Puno, Perú. California: Stanford University.
Castillo Lizarazu, Gina (s.f.). El trueque como práctica social de intercambio. http://aymarasinfronteras.org/economia-y-comercio-tradicional/el_trueque.html.
Castro Herrera, Guillermo (1996). Naturaleza y sociedad en la historia de América Latina. Panamá: CELA.
Chambilla Mamani, Beatriz (2015). “Entre el saber alimentario y la soberbia alimentaria”. Rivera Cusicanqui, S. y Aillón Soria, V. (Coord.), Antología del pensamiento crítico boliviano contemporáneo (241-266). Buenos Aires: CLACSO.
Choque Canqui, Roberto (1993). Sociedad y economía colonial en el sur andino. La Paz: HISBOL.
Cook, Scott y Martin Diskin (Eds.) (1976). Markets in Oaxaca. Austin and London: La prensa de la Universidad de Texas.
Deustua, José (1986). “Producción minera y circulación monetaria en una economía andina: El Perú del siglo XIX”. Revista andina: Estudios y debates (2): 319-78.
Ferraro, Emilia (2004). Reciprocidad, don y deuda. Formas y relaciones de intercambios en los Andes de Ecuador: la comunidad de Pesillo. Quito: Abya Yala.
Food and Agriculture Organization (1994). “4. El lago Titicaca”. Las pesquerías de las aguas continentales frías en América Latina. Roma: COPESCAL. http://www.fao.org/docrep/008/t4675s/T4675S04.htm.
Galgo Pagaza, Raúl (1962). Economía de las colectividades indígenas colindantes con el lago Titicaca. Lima: Ministerio de Trabajo y Asuntos Indígenas / Plan Nacional de Integración de la Población Aborigen.
Gilson, H. C. (1964). “Lake Titicaca”. Verhandlungen des Internationalen Verein Limnologie 15: 112-27.
Goody, Jack (1995). Cocina, cuisene y clase. Gedisa: Barcelona.
Guevara Gil, Jorge Armando (20099). “Espejismos desarrollistas y autonomía comunal: el impacto de los proyectos de desarrollo en el lago Titicaca (1930-2006)”. Centro Peruano de Estudios Sociales. http://www.cepes.org.pe/debate/debate43/da43_01.pdf.
Harris, Olivia (1987). Economía étnica. La Paz: HISBOL.
Huanacu Bustos, Blanca, Teodoro Zubieta Machaca, Rhuth C. Rocha Grimoldi, y Burkhard Schwaz (1993). Pachamamax Tipusiwa (la pachamama se enoja) II: antamarka: Cochabamba: Ayllu Sartañanï.
La Barre, Weston (1948). “The Aymara Indians of the Lake Titicaca plateau, Bolivia”. American Anthropological Association Memoir 50 (1): 228-41.
Laba, Roman (1979). “Fish, peasants and state bureaucracies: development of Lake Titicaca”. Comparative Political Studes: 12 (3): 335-61.
López Beltrán, Clara (2016). La Ruta de la Plata: de Potosí al Pacífico. Caminos, comercio y caravanas en los siglos XVI al y XIX. La Paz: Plural Editores.
Loubens, Gerard, y Francisco Osorio (1991). “Especies introducidas: Basilichthys Bonariensis (pejerrey)”. En Dejoux, C. y Ildis, A. (Eds.), El lago Titicaca: Síntesis del conocimiento Limnológico actual (431-449). La Paz: HISBOL.
Loubens, Gerard (1991). “Especies introducidas: Salmo Gairdneri (trucha arco iris)”. En Dejoux, C. y Ildis, A. (Eds.), El lago Titicaca: Síntesis del conocimiento Limnológico actual (425-430). La Paz: HISBOL.
Madrigal, Andrés (2017). “Los inicios de la industria conservera, tal como hoy la conocemos, se remontan a comienzos del XIX”. Nueva tribuna. https://www.nuevatribuna.es/articulo/cultura---ocio/historia-conservas-usarlas-consumirlas/20170302113929137282.html.
Marx, Karl ([1867] 2008). El capital. Critica de la economía política: el proceso de producción del capital I. Madrid: Siglo XXI.
Matsui Y. (1962). “On the rainbow trout in Lake Titicaca”. Bulletin of the Japanese Society of Scientific Fisheries: 28 (5): 497-8.
Nuñez del Prado, José (2009). Economías indígenas: estado del arte desde Bolivia y la economía política. La Paz: CIDES-UMSA.
Orlove, Benjamín ([1986] 2010). “Ventas y trueques en el lago Titicaca: Un test para perspectivas alternativas”. En Velasco H. (Comp.), Lecturas de la antropología social y cultural: la cultura y las culturas (307-358). Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia.
Orlove, Benjamín (2002). Lines in the Water: Nature and Culture at Lake Titicaca. Londres: Universidad de California.
Orlove, Benjamín S.; Dominique P. Levieil y Hugo Treviño (1991). “Aspectos sociales y económicos de la pesca”. En Dejoux, C. y Ildis, A. (Eds.), El lago Titicaca: Síntesis del conocimiento limnológico actual (505-508). La Paz: HISBOL.
Patzi Paco, Félix (2016). Estructura agraria boliviana y las formas de explotación capitalista. La Paz: ALFROPRI.
Post, Charles Johnson (1912). Across the Andes. A Tale of Wanderling Days Among the Mountains of Bolivia and the Jungles of the Upper Amazon. New York: Outing Publishing Company.
Relación de Potosí de 1603 (1968). Buenos Aires: Espada.
Rojas Boyan, Manuel (Comp.) (2006). Titiqaqa taypi pux pux. La Paz: Artes Gráficas Santiago S.R.L.
Saignes, Thierry ([1986] 2015). Desde el corazón de los Andes: Indagaciones históricas. La Paz: IFEA / Plural Editores.
Schulte, Michael (1999). Llameros y Caseros: La economía regional Kallawaya. La Paz: PIEB.
Soruco, Ximena (2008). “Capítulo 1: De la goma a la soya: El proyecto histórico de la élite cruceña”. En Soruco X. (Coord.), Los barones del Oriente: El poder en Santa Cruz ayer y hoy (1-100). Santa Cruz: Fundación TIERRA.
Spedding Pallet, Alison (2004). Kawsachun coca: economía campesina cocalera en los Yungas y el Chapare. La Paz: PIEB.
Terrazas Sosa, Claudia Karem (2006). El comer bien en el entorno Qhas-Qut-Suñi. Hábitos alimenticios a partir de la memoria y consumo actual como componentes de identidad en la cocina Uru de Irohito (Tesis de licenciatura). Universidad Mayor de San Andrés, La Paz.
Tonima A., Teodoro, Oscar Chaquilla, Eleodoro Chahuares y Víctor Otazú (1985). Análisis para el sistema agroeconómico para el desarrollo del altiplano peruano. Lima: Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura.
Tschopik, Harry, Jr., (1946). “The Aymara”. En Steward, J. (Ed.), Handbook of South American Indians (501-573). Washington, D.C.: / U. S. / Government Printing Office.
Untoja, Fernando (1992). Retorno al Ayllu. La Paz: Centro Andino de Desarrollo Agropecuario.
Vellard, Jean (1963). Civilisations des Andes: Evolution des Populations du Haut-Plateau Bolivien. Paris: Gallimard.
Wachtel, Nathan (1973). Sociedad e ideología. Ensayos de historia y antropología andina. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Weismantel Mary, J. (1992). Alimentación, género y pobreza en los Andes Ecuatorianos. Quito: Abya Yala.