Reflexión sobre motivos vanguardistas de la obra de Hilda Mundy y la relevancia de la permeabilidad crítica del humor
Palabras clave:
Sociocrítica, Vanguardia, Humor, Guerra, Ciudad, Mujer, AutoironíaResumen
Reflexión sociocrítica respecto a motivos de la guerra, ciudad, mujer y el humor con que Hilda Mundy[1] (1912-1982) construye su poética durante la Guerra del Chaco (1932-1935). A lo largo del texto se destaca la permeabilidad crítica del humor,[2] cuya ironía y sarcasmo exhiben lo sociocultural, ideológico y político del mundo que presenta la obra. El tema sobre la guerra aproxima a la vanguardia latinoamericana y a los escritos de la literatura nacional de la Guerra del Chaco, como sostiene Siles (2013). El asunto de la ciudad presenta las figuraciones de lo urbano, la crisis frente a la modernidad, las interacciones entre objetos, además de las complejas relaciones entre la naturaleza, sociedad y cultura. El motivo de la mujer acerca a la representación de lo femenino en el contexto patriarcal de la época y al contramodelo mundiano. Este apartado señala también la filiación de Mundy con Zamudio, su vínculo vanguardista con Girondo y la fuerza del giro autoirónico de su poética.
[1] Seudónimo artístico de Laura Villanueva Rocabado (Oruro 1912 - La Paz 1982), escritora, poeta, cronista boliviana, cuya obra corresponde a la época de la Guerra del Chaco (1932-1935), tiempo de crisis en el ámbito nacional e internacional.
[2] Esta investigación nace en el marco de la tesis de maestría en Literatura Latinoamericana y Boliviana, Carrera de Literatura, UMSA (Ballesteros, 2019), investigación que continúa persiguiendo la veta crítica del humor.
Referencias
Arendt, H. (2016). La condición humana. México D.F.: Paidós.
Ayllón, V. (2004). “De la nada al venerado silencio”. En Pirotecnia. La Paz: La Mariposa Mundial / Plural.
Baptista G, M. (2012). Atrevámonos a ser bolivianos. Vida y epistolario de Carlos Medinaceli. La Paz: Plural.
Ballesteros, B. Z. (2019). Un análisis sociocrítico sobre la obra de Hilda Mundy. Tesis de maestría. La Paz: Universidad Mayor de San Andrés.
Basaglia Ongaro, F. (1985). Mujer, locura y sociedad. México: UAP.
Brusiloff, P.; Prada, A. R.; Rocha Velasco, O.; Vargas, F. R. (2013). Alberto de Villegas. Estudios y antología. Carrera de Literatura, IEB, IIL (UMSA). La Paz: Plural.
Bourdieu, P. (2000). La dominación masculina. Barcelona: Anagrama.
Cajías, L. (1989). “Hilda Mundy, la intensidad de una entrega”. En Hilda Mundy, Cosas de fondo: Impresiones de la Guerra del Chaco y otros escritos. La Paz: Huayna Potosí (11-13).
Cajías, D. de V. G. (1997). Adela Zamudio transgresora de su tiempo. La Paz: Ministerio de Desarrollo Humano. Secretaría de asuntos étnicos de género y Generacionales. Subsecretaría de Asuntos de género. Coordinadora de Historia.
Calvino, I. (1995). “Definiciones de territorios: lo cómico”. En Punto y Aparte. Barcelona: Tusquets.
Céspedes, A. (1936). Sangre de mestizos. Cochabamba: Los Amigos del Libro.
Cerruto, O. (1935). Aluvión de fuego. Novela de la Guerra del Chaco. Santiago de Chile: Editorial Ercilla.
Costa du Rels, A. (1967). La laguna H.3. La Paz: Los Amigos del Libro.
Cajías, D. (1996). Adela Zamudio transgresora de su tiempo. La Paz: Ministerio de Desarrollo Humano, Secretaria de Asuntos de Étnicos, de Género y Generacionales, Subsecretaría de Asuntos de Género.
Cixous, H. (1995). La risa de la medusa. Barcelona: Anthropos.
De Beauvoir, S. (1989). El segundo sexo 2. La experiencia vivida. México D.F.: Alianza Editorial. Siglo Veinte.
Eagleton, T. (2011). Humor. Barcelona: Taurus.
Federici, S. (2010). Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Madrid: Traficante de sueños.
____ (2021). Brujas, caza de brujas y mujeres. Buenos Aires: Tinta limón.
____ (2022). Ir más allá de la piel. Repensar rehacer y reinvindicar el cuerpo en el capitalismo contemporáneo. Buenos Aires: Tinta limón.
Foucault, M. (1979). Microfísica del poder. Madrid: La Piqueta.
Guzmán, A. (1936). Prisionero de Guerra. La novela de un soldado del Chaco. Santiago de Chile: Editorial Nascimento.
Girondo, O. (2015). Veinte poemas para ser leídos en el tranvía. Calcomanías y otros poemas. Madrid: Visor Libros.
Hutcheon, L. (1992). “Ironía, sátira, parodia. Una aproximación pragmática a la ironía”. En De la ironía a lo grotesco (en algunos textos literarios hispanoamericanos). México D.F.: UNAM, 173-193.
Lagarde, M. (1993). Los cautiverios de las mujeres, madresposas, monjas, putas, presas y locas. México D.F.: UNAM.
Lu, T. (2009). “El mundo de la vida” de Husserl. Disponible en: http://tanialu.co/2009/09/23/el-mundo-de-la-vida-de-husserl#sthas.33AYQv50.dpbs. Recuperado el 15 de noviembre 2013.
Mundy, H. (2004). Pirotecnia. La Paz: La Mariposa Mundial / Plural.
____ (1989). Cosas de Fondo: Impresiones de la Guerra del Chaco y otros escritos. La Paz: Huayna Potosí.
____ (2016). Bambolla Bambolla [cartas fotografías escritos]. Rodolfo Ortiz (Ed.). La Paz: La Mariposa Mundial.
____ (2017). Bambolla Bambolla [cartas fotografías escritos] 2a ed. Rodolfo Ortiz (Ed.). La Paz: La Mariposa Mundial.
____ (2016). Obra Reunida. Rocío Zavala (Ed.). La Paz: Biblioteca del Bicentenario de Bolivia / Plural.
Ortiz, Rodolfo (2016). “Liminar”. En Hilda Mundy, Bambolla Bambolla [cartas fotografías escritos]. Rodolfo Ortiz (Ed.). La Paz: La Mariposa Mundial.
____ (2017). “Liminar”. En Hilda Mundy, Bambolla Bambolla [cartas fotografías escritos] 2a ed. Rodolfo Ortiz (Ed.). La Paz: La Mariposa Mundial.
Prada, A. R. (2015). “Apuntes sobre vanguardia y mujeres en la Bolivia de los años 30”. Telar 15, 86-104.
Paz Soldán, E. (2018). “La dislocadura de la lógica”. En Martín Zelaya Sánchez (Ed.). Síntoma de época. La Paz: Editorial 3600, (23-39).
Pineda Sumano, C. M. (2009). El humor en la poesía latinoamericana de vanguardia (de los juegos sonoros a humor negro). Tesis de maestría. México: Universidad Autónoma de México.
Portugal, G. (2004). “La envidia y el cinismo de Carlos Medinaceli”. Revista Ciencia y Cultura, 5(9), 45-56.
Querejazu, R. (1995). Masamaclay: Historia política, diplomática y militar de la Guerra del Chaco. Cochabamba: Editorial La Juventud.
Segato, R. (2003). Las estructuras elementales de la violencia: ensayos sobre género entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes.
Schwartz, J. (2002). Las vanguardias latinoamericanas. Textos programáticos y críticos. México D.F.: FCE.
Siles, J. (2013). La Literatura boliviana de la Guerra del Chaco. La Paz: Plural.
Tapia, L. (2000). “Pirotecnia”. En La Mariposa Mundial 3. La Paz: Plural, 11-16.
Villazón, D. (1939). Rodolfo el descreído. La Paz: Fénix.
Villazón, E. (2014). La risa oculta y vital de Hilda Mundy. Una aproximación al estudio de las vanguardias en Bolivia. Tesis para la obtención de Magister en Literatura Latinoamericana y Chilena. Universidad de Santiago de Chile.
Wiethüchter, B. (2002). “La clausura”. En Hacia una historia crítica de la Literatura en Bolivia. Tomo I. La Paz: PIEB, (128-148).
Wiethüchter, B. y Paz Soldán A. Ma. (Coords.) (2002). Hacia una historia crítica de la Literatura en Bolivia. Tomos I y II. La Paz: PIEB.
Zavala, Rocío (2016). “Estudio introductorio. Hilda Mundy: el impacto del fragmento”. En Obra Reunida. Rocío Zavala (Ed.). La Paz: Biblioteca del Bicentenario de Bolivia / Plural.
Zelaya Sánchez, M. (2018). Síntoma de época. IV Jornadas de Literatura Boliviana 2018. La Paz: Editorial 3600.
